To vam je kao kada se sretnete sa starim razredom i vidite tu decu kao kad ste isli u skolu kada ste imali 19...
Je to jako když jdete na třídní sraz a uvidíte děti se kterýma jste chodili do školy v 19ti...
To vam je jedina veza s vanjskim svetom.
Je to vaše jediné spojení s vnějším světem.
G. Sullivan, to vam je sasvim nov lunapark.
Jo, pan Sullivan má jinou fantazii.
A to vam je, uzgred, prava poslastica iz San Franciska.
Což je, mimochodem, v San Franciscu běžný.
Hteo bi svet uzdrmati, nered stvoriti, i to vam je istina.
Měl plán, jak pořádně zamíchat s osudem. A tak zní pravda boží.
To vam je novi lièni rekord, šefe.
To je váš nový osobní rekord, šéfe.
Ali to vam je jebeni posao.
Ale to je vaše práce, ne?
To vam je to, ako Ijudi ne poènu malo plesati ubrzo, možemo samo da odstupimo.
Já jen vím, že jestli lidi nezačnou brzy tancovat... Na předčasný odchod.
Dakle, èinjenica da sam ja doktor, a moja žena veleèasna... to Vam je važno?
Takže, skutečnost, že já jsem doktor a má žena reverendkou... je pro vás nejdůležitější?
Znaèi, ugase se svijetla stadiona, reflektori se pojave i to vam je znak.
Světla na stadionu zhasnou, rozsvítí se reflektory.
Kad zaista uživate u onome što radite, to vam je ravnoteža.
Když vás vaše práce opravdu baví, v tom je rovnováha.
Proèitali ste reè krug na nemaèkom na ploèi za skrebl i to vam je dalo ideju, niz neogranièenih moguænosti.
"kruh" v němčině na stojanu Scrabble a tak se zrodil váš nový nápad.
To vam je neka vrsta goveðeg želea u kalupu, zar to ne izgleda ukusno?
Aspik je taková želatina s hovězí příchutí. Nezní to neodolatelně?
Osim toga, bile su velike turbulencije, ali to vam je ono kod letenja prvom klasom.
Taky jsme měli spoustu turbulencí. Ale s první třídou to máte tak.
To vam je rekao, zar ne?
Chci říct, to je to co vám řekl, ne?
I to vam je opravdanje za ubijanje milijardi?
A takhle ospravedlňujete vraždu miliard lidí?
To vam je muzička industrija, nema tu garancija.
Je to hudební průmysl, takže vám nikdo nic negarantuje.
To vam je bio plan, upotrijebiti moju zaruènicu protiv mene?
To byla vaše hra? Využít mou snoubenku proti mě?
Dakle, to vam je plan... da mi ubijete Golema?
Takže, to je váš plán... zničit mého golema?
To vam je nema magija u svijetu jača od sam život, a život je ljubav.
Byla jsi to ty. Na světě není magie silnější než sám život a život je láska.
To vam je nekih èetiri milijuna dolara.
To jsou pro vás tak čtyři miliony.
To vam je početak kraja Biblijski rečeno.
Tak trochu začátek konce, biblicky řečeno.
Onaj kauboj u uglu, to vam je koèijaš?
Ten kovboj v rohu je váš kočí?
Pa, ako vas ima osećaju bolje, to vam je ceo sat duže da odluči nego što sam mislio.
No, jestli se budeš cítit lépe, rozhodnout se ti trvalo o hodinu déle, než jsem očekával.
Vi radite pravu stvar. To vam je posao svaki dan.
Vy děláte správné věci každý den.
To vam je posao, možete vi to.
Je to vaše práce. Zvládnete to.
Pokušavali ste da ostavite pušenje - bezuspešno - i jednom ste imali japansku devojku to vam je puno znacilo ali danas ste indiferentni.
Snažil jste se přestat kouřit - neúspěšně - a měl jste japonskou přítelkyni, která pro vás hodně znamenala, ale teď se vůči ní cítíte lhostejně.
To vam je kao 25 hiljada dolara za osmeh.
To je jako 25 tisíc dolarů za úsměv.
"Ja sam skroz, potpuno kompetentan, " to vam je izuzetno slaba i neuverljiva preporuka.
a prohlašováním, že jste naprosto, dočista způsobilými, přímo zatracujete svůj úspěch.
Eto, to vam je Indeks dobrih država.
To je tedy Good Country Index.
Ako ste budista, to vam je dovoljno, ali u suštini dobijamo da je ništa = svet, i zbog simetrije jednakosti, znači da je svet = ništa.
Pokud vyznáváte Buddhismus, asi byste s úpravou rovnice nepokračovali, protože jste se v podstatě dostali k tomu, že nic = svět a z rovnosti stran vyplývá, že svět = nic. Je to tak?
I ukoliko imate taj gen, i videli ste mnogo nasilja u određenim situacijama, to vam je recept za katastrofu, apsolutnu katastrofu.
Když máte tento gen a vidíte hodně násilí v určité situaci, vzniká recept na absolutní pohromu.
(Smeh) To vam je moj život.
(smích) No, takhle vypadá můj život.
To vam je nečisto izmedju životinja koje pužu; ko ih se dotakne mrtvih, da je nečist do večera.
Tyto věci nečisté vám budou ze všelijakého zeměplazu. Kdož by se koli dotkl jich mrtvých, nečistý bude až do večera.
To vam je iz moje ruke, u mukama ćete ležati.
Od ruky mé toto se vám stane, že v bolesti ležeti budete.
0.99187207221985s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to jako když jdete na třídní sraz a uvidíte děti se kterýma jste chodili do školy v 19ti... 